Согласно разделу 2 данного закона под иностранцем понимается “ … не гражданин Республики, включая компанию, которая управляется иностранцами, иностранную компанию и трасты в пользу иностранцев, но не включает следующее:

1. Киприота-иностранца;
2. Жену-иностранку гражданина Республики Кипр, которая не разведена со своим мужем решением компетентного суда;
3. Гражданин государства-члена Европейского Союза, имеющий национальность гражданина Европейского союза.
4. Юридическое лицо, которое было создано в соответствии с законодательством государства-члена Европейского Союза, с зарегистрированным офисом в государстве-члене Европейского Союза.

С учетом последней правки вышеуказанного Закона, на кипрские компании, независимо от того, кто является ее акционером, ограничение по приобретению недвижимости на Кипре не распространяется. Например, кипрская компания с иностранным акционером может покупать недвижимости любого типа на Кипре в неограниченном количестве, без необходимости получать разрешение от Кабинета Совета Министров. 

Данная правка была произведена в 2011 году (правка закона от 2011 года о приобретении недвижимого имущества (иностранцами)), где понятие “иностранца” было изменено в соответствии со статьями 45, 49, 56 и 63 Соглашения о функционировании Европейского Союза. В частности статья 2 закона теперь гласит, что юридического лицо, зарегистрированное в соответствии с законодательством государства-члена Европейского Экономического Сообщества, имеющее зарегистрированный офис в государстве-члене, не является иностранцем в соответствии с законом, и, таким образом, не попадает под ограничения вышеуказанного закона.